Facebook Pixel

Glossário para cassinos online em 2025

É novo no mundo dos cassinos e não entende um termo? Já está ambientado, mas mesmo assim sempre tem uma sigla que acha confusa? Então busque aqui em nosso glossário de cassinos e apostas onlien com mais de 80 itens para te ajudar. 

Ah, não encontrou algo que tem dúvida? Nos envie uma mensagem, que iremos te ajudar e atualizar nosso mini-dicionário. Ele é de todos!

Resumo da notícia:

  • CasinoTopsOnline cria glossário que irá acabar com suas dúvidas de uma vez por todas.

  • Nosso dicionário vai desde os termos básicos, como bet, até siglas.

  • Assim como um bom dicionário, as palavras estão em ordem alfabética, mais fácil para achar.

  • Não encontrou o que queria? Entre em contato com nosso suporte que iremos te ajudar.

glossário de cassinos online

Glossário de A a Z de cassinos online

É novo no mundo dos cassinos e não entende um termo? Já está ambientado, mas mesmo assim sempre tem uma sigla que acha confusa? Então busque aqui em nosso glossário com mais de 80 itens para te ajudar. 

Ah, não encontrou algo que tem dúvida? Nos envie uma mensagem, que iremos te ajudar e atualizar nosso minidicionário. Ele é de todos!

A

All-in: Quando o jogador aposta todo o seu dinheiro em uma única jogada. Apesar de poder fazer em qualquer jogo, é mais comum nos de mesa (roleta e pôquer)

Ante-bet: recurso que permite dobrar a aposta atual, aumentando a probabilidade de acionar as rodadas grátis

APK (Android Package Kit): formato de arquivo usado para distribuir e instalar apps de cassino no sistema operacional Android, direto no celular, fora das lojas oficiais. Isso é comum quando as lojas restringem certos apps ou para acesso antecipado a versões beta.

Aposta Máxima: valor mais alto que o jogador pode apostar em determinado jogo

Aposta Mínima: valor mínimo que o jogo aceita em cada rodada. Alguns deles aceitam apostas de apenas R$0,10.

Autoexclusão: funcionalidade presente em plataformas regulamentadas que permite ao jogador bloquear sua conta temporária ou permanentemente, ajudando a manter o jogo responsável.

Autoplay: recurso que permite ao jogador programar rodadas automáticas em slots sem precisar clicar a cada giro.

AWP: Jogos de cassino tradicionais, apenas com frutas de símbolo. Fruits and 777’s é um bom exemplo.

B

Bacará: Um dos jogos de cartas mais conhecidos do cassino.

Banca: Dinheiro total que o apostador tem disponível em conta.

Blackjack: Clássico jogo de cartas, encontrado nos melhores cassinos. No Brasil também é conhecido como 21, pois o objetivo é somar suas cartas o mais perto deste número, sem ultrapassar.

Bet: Significa aposta, ou o ato de apostar em inglês. Também denominamos os casinos online como Bets.

Big Bass: série de caça-níqueis desenvolvida pela Pragmatic Play em parceria com a Reel Kingdom. Os jogos têm como tema a pescaria. São mais de 20 jogos lançados nesta saga. Os títulos mais populares incluem Big Bass Bonanza, Bigger Bass Bonanza e Big Bass Splash.

Big win: quando o jogador recebe um prêmio significativamente maior do que o valor apostado, mas que ainda não chega ao limite máximo do jogo. Alguns jogos exibem uma animação especial quando isso ocorre.

big win no Big Bass Splash demo

Blind (Big Blind / Small Blind): apostas obrigatórias feitas por dois jogadores antes da distribuição das cartas no pôquer Texas Hold’em, para iniciar a ação.

Bônus: Saldo em bônus ganho que, normalmente, só pode ser usado no cassino ou jogo específico.

Bônus de boas-vindas (Welcome Bonus): promoção oferecida para novos jogadores logo após o cadastro. Geralmente envolve um bônus de depósito e/ou rodadas grátis para usar em determinados jogos. Atualmente, este tipo de oferta está proibida no mercado regulado brasileiro.

Bônus de recarga: bônus dado para depósitos posteriores ao primeiro. Esta oferta também não é permitida hoje no Brasil.

Bônus sem depósito: Tipo de promoção de cassino que não exige depósito inicial para ser ativado

C

Caça-níquel (slot): Tipo de jogo mais tradicional nos cassinos online. Veja a lista dos melhores do ano.

Call: igualar a aposta feita por outro jogador durante a rodada de apostas no poker.

Cascata: quando os símbolos pagadores somem, após a bonificação, e dão lugares a novos, aumentando a chance de ganhos em uma mesma rodada.

Cashback: Reembolso oferecido pelos cassinos para o jogador recuperar uma parte das perdas. Podem ser oferecidos como dinheiro real ou dinheiro de bônus

Cashout: Momento em que se encerra/faz um saque uma aposta ou uma rodada. Comum nos crash games.

Casino (cassino): além de ser uma casa de aposta em si, também é a aba em que ficam os slots e crash games.

Casino ao vivo: aba das casas de aposta online com jogos transmitidos e jogados em tempo real.

Compra de bônus: funcionalidade de jogos caça-níquel que permite ao jogador comprar diretamente o recurso de bônus (como rodadas grátis), sem esperar ele ser ativado naturalmente.

Cooldown: período de espera imposto após um saque ou bônus antes que certas ações possam ser realizadas novamente.

Clube de fidelidade: Alguns casinos oferecem tratamento especial e benefícios exclusivos para quem aposta grandes quantidades ou com certa frequência.

Crash games: jogos em que você precisa clicar em um botão (ou deixar no automático) antes que ocorra o crash. Spaceman é um dos mais populares entre eles.

auto cash out do jogo spaceman

D

Dealer (crupiê): Funcionário dos cassinos online que dá as cartas e gere o jogo ao vivo.

Demo (free-to-play): forma de praticar algum jogo sem precisar apostar dinheiro de verdade (o que está em sua conta). 

Depósito: valor que o jogador coloca em sua conta de cassino para jogar. O Pix é a forma mais comum nos cassinos brasileiros.

Depósito mínimo: valor mais baixo que um jogador precisa depositar para começar a jogar em uma plataforma de cassino ou apostas.

Dinheiro real: fundos reais que podem ser retirados sem qualquer exigência (caso o valor seja maior que o saque mínimo permitido pelo casino online).

Double down: jogada do blackjack na qual o jogador dobra sua aposta original em troca de receber apenas uma carta adicional.

Drop & Wins: promoções frequentes dos provedores de jogos que distribuem prêmios aleatórios em torneios de slots e jogos ao vivo.

E

eCOGRA: agência independente de auditoria e regulamentação que garante a justiça e segurança de jogos de cassino online.

Even Money: quando o valor ganho é o mesmo que foi apostado.

Exclusive Bonus: bônus exclusivo, oferecido para jogadores que cumpriram requerimentos pré-estabelecidos.

Expansão (símbolos expansivos): recurso de slots em que um símbolo ocupa todo o rolo e pode aumentar os ganhos de uma rodada.

Exposição: valor máximo que um jogador se programa ou espera perder em um único jogo, ajudando a manter o jogo responsável.

F

Fold: ação do poker em que o jogador desiste da rodada e abandonar a mão. Ao dar fold, o jogador abre mão de continuar apostando e não tem mais direito ao pote em disputa. É uma jogada estratégica comum quando a mão é considerada fraca.

Free Bet: Apostas grátis oferecidas pelo site de apostas ou cassino online para o jogador.

Free Chips: fichas grátis dadas ao jogador, geralmente como parte de promoções ou recompensas de fidelidade.

Free Spin (FS): Tradução livre de rodada grátis, ou seja, quando o cassino ou o jogo em si cede ao apostador uma quantidade de rodadas em que ele não precisa pagar.

G

Gamble: ato de jogar/apostar em um jogo de cassino online.

Gamble Feature: recurso que permite ao jogador arriscar os ganhos para tentar aumentá-los.

Game Shows: jogos com formato inspirado em programas televisivos de perguntas e prêmios, adaptados para cassinos online. Exemplos populares incluem jogos como Dream Catcher, Monopoly Live e Crazy Time, que misturam entretenimento e apostas ao vivo.

Gameficação: uso de elementos típicos de jogos (como missões, conquistas e pontos) para engajar usuários em plataformas de apostas.

Ganho Máximo (Max Win): o maior valor possível que um jogador pode ganhar em um jogo, geralmente expresso como múltiplos da aposta (ex: até 5.000x a aposta).

Giro automático: recurso que define um número pré-determinado de rodadas sem que o jogador precise ficar clicando.

Giros grátis: ver Free Spins

Grand Prize: grande prêmio, na tradução livre, é a maior bonificação possível em um jogo, geralmente associado a jackpots.

H

Hit Frequency: frequência com que o jogo de cassino paga prêmios.

High Roller: jogador que aposta grandes quantias de dinheiro.

Hold and Win: mecânica de bônus comum em caça-níqueis modernos, na qual determinados símbolos ficam “travados” (hold) nos rolos e ativam uma rodada especial. O jogador ganha respins (giros extras) e cada novo símbolo coletado reinicia o contador. O objetivo é preencher a tela ou acumular o maior número possível de símbolos para ganhar prêmios fixos ou jackpots.

Hot Slot: termo usado informalmente para designar um caça-níquel que supostamente está "pagando bem" em determinado momento.

House Edge: é a “vantagem da casa”, em tradução livre. O termo, normalmente em porcentagem, informa o lucro médio que o casino ganha da sua aposta ou a chance de ganhar você.

I

Ícones: Outra forma de chamar os símbolos de um caça-níquel.

J

Jackpot: Geralmente é o maior valor possível pago por um jogo. Alguns dividem em menor e maior.

Jackpot progressivo: valor do prêmio aumenta quanto mais apostas acontecem. Ou seja, não é uma bonificação fixa.

Jogos de habilidade: Jogos onde a competência do jogador pode interferir nos resultados, como o poker.

Jogos de mesa: Um dos termos para indicar modalidades disputadas sob uma mesa, como poker e blackjack. 

Jogo do Aviãozinho: apelido do crash game Aviator.

Jogo da Bombinha: apelido do crash game Mines Dare2Win

Jogo do Tigrinho: apelido do caça-níquel Fortune Tiger.

Funcionalidade Tigre da Fortuna do Fortune Tiger

Jogo Responsável: conjunto de práticas adotadas por cassinos e operadores de apostas para garantir que os jogadores mantenham o controle sobre sua atividade. Envolve ferramentas como autoexclusão, limites de depósito, lembretes de tempo de jogo e políticas de prevenção à ludopatia.

K

Keno: jogo de números semelhante à loteria.

KYC: sigla em inglês de Know Your Customer, que em português significa "Conheça seu cliente". Por exemplo, se quiser abrir uma conta em um banco, você deve apresentar seus documentos de identidade e realizar uma validação biométrica.

L

Lightning roulette: roleta relâmpago, na tradução livre, é uma roleta mais dinâmica, forma cada vez mais comum nos cassinos online.

Limite: Valor máximo permitido para apostas em um determinado jogo.

Linha de pagamento: exclusivo dos caça-níqueis, é uma determinada posição que os símbolos precisam aparecer para o apostador ganhar um prêmio. Há jogos com uma linha de pagamento, enquanto outros tem mais de mil.

Live Dealer: Jogos de casino ao vivo com dealers reais.

M

Max bet: ver "Aposta máxima"

Megaways: mecânica de caça-níqueis com número variável de linhas de pagamento a cada rodada, aumentando as possibilidades de combinações vencedoras.

Mix: Combinação de apostas feitas pelo jogador.

Money Symbol: símbolo especial presente em alguns caça-níqueis que multiplica ganhos ou concede prêmios instantâneos quando aparece nos rolos.

Multiplicador: Aqui temos duas opções bem parecidas. Nos slots, é um símbolo que aumenta os ganhos de uma combinação vitoriosa. Já nos crash, como o JetX (foto), é o valor principal que vai crescendo até a rodada terminar.

JetX, Jogo do Foguete

N

No Deposit Bonus: ver bônus sem depósito.

Nudge: Recurso de caça-níqueis que permite ao jogador mover uma coluna para completar uma combinação vencedora.

O

Odds: cotações de uma aposta. Quanto maior a odd, maior o valor recebido pelo jogador, porém menor a probabilidade de o fato ocorrer.

P

Payline: ver linha de pagamento.

Payoff: Quantia em dinheiro que o jogador recebe como prêmio.

Plataformas de 1 Real: sites de cassinos online que permitem depósitos a partir de apenas 1 Real.

Poker (pôquer): Jogo de mesa em que os apostadores utilizam cartas para vencer o oponente, seja pela melhor mão ou por blefe. O pôquer é muito popular no Brasil, assim como em várias partes do mundo.

Provably Fair: sistema transparente, usado principalmente em cassinos com criptomoedas, que permite verificar a imparcialidade de cada resultado.

Q

Quick Hit: estilo de caça-níqueis com pequenos prêmios de alta frequência. Também chamada de slots de baixa volatilidade.

Quick Spin: modo acelerado que faz os rolos girarem e pararem rapidamente.

R

Raise: aumentar o valor da aposta.

Rakeback: reembolso de uma porcentagem da taxa (rake) cobrada nos jogos de cassino, espcialmente de poker. É uma forma de incentivo que devolve parte do dinheiro gasto pelo jogador durante as partidas.

Raspadinha: jogo onde é necessário raspar um cartão que pode ou não ser premiado.

Re-Bet: quando uma pessoa aposta o mesmo valor da rodada anterior.

Reels (Rolos): colunas de um jogo de slot que giram.

Re-spin: rodada adicional oferecida em slots após uma combinação específica, sem custo extra ao jogador.

Requisitos de aposta: regras que precisam ser seguidas para o cassino online, normalmente, permitir o saque de um valor bonificado.

RNG (Random Number Generator) : gerador de números aleatório, em tradução livre, é um mecanismo que garante resultados imparciais, principalmente em slots.

Rodada grátis: ver free spin.

Roleta: jogo de mesa clássico, no qual uma bola é solta dentro de uma roleta com 36 números. Existem diversas variantes para apostar. Entre suas versões, a americana e a francesa são as mais conhecidas.

Rollover (Requerimento de aposta): determina quantas vezes o apostador deve jogar antes de retirar ganhos gerados pelo bônus. Por exemplo, se um jogador receber R$10 de bônus com um requerimento de aposta de 20x, ele precisará apostar R$200 antes de sacar os ganhos.

RTP (Return to Player): Porcentagem teórica que um jogo dá de retorno ao jogador após milhares de rodadas. Quando o valor é acima de 97%, consideramos um RTP alto.

S

Saldo: Valor de dinheiro que o jogador tem em sua conta do cassino online através de depósito ou bônus.

Saque (withdrawal): retirar dinheiro de sua conta de cassino para sua conta bancária.

Saque mínimo: valor mínimo que o jogador pode retirar da sua conta do cassino para sua conta bancária ou carteira digital.

Scatter: símbolo importante dos caça-níqueis que, geralmente, ativa rodadas grátis.

SIGAP: sigla para Sistema de Gestão de Apostas. É uma plataforma oficial usada por operadores licenciados no Brasil para reportar em tempo real todas as transações de apostas à Secretaria de Prêmios e Apostas (SPA). Garante maior transparência e combate à lavagem de dinheiro.

Símbolos: ícones em slots que devem alinhar-se de acordo com a linha de pagamento para resultar em uma vitória.

Símbolo expansivo: ícones especiais que ocupam todo o carretel do caça-níquel quando ativado.

Slot: ver caça-níqueis

Slots de 10 centavos: caça-níqueis que permitem apostas mínimas a partir de R$0,10 por rodada.

Slots Fortune: série de jogos da PG Soft com temática asiática, com animais que representam o horóscopo chinês. Os jogos já lançados homenageiam o rato, o tigre, o dragão, o coelho, o touro e a serpente. Esses slots são especialmente populares no Brasil e frequentemente aparecem em torneios e promoções.

Slots Sortudos: saga de caça-níques da Pragmatic Play também inspirada em animais do zodíaco chinês. Até hoje, os jogos já lançados têm como personagens principais o tigre, o touro, o rato, o macaco, o cachorro e a fênix.

Software: programa pelo qual o cassino online disponibiliza seus jogos. Pragmatic Play e PG Soft estão entre os mais famosos.

SPA: sigla para Secretaria de Prêmios e Apostas. Órgão do Ministério da Fazenda responsável por regulamentar, fiscalizar e autorizar a operação de casas de apostas e cassinos online no Brasil. É a entidade que concede licenças e estabelece as regras do mercado regulado.

Spin: giro dos rolos de um caça-níquel. Pode ser manual ou automático.

Stake: Valor que o jogador aposta em uma jogada. Também é o nome de uma plataforma que opera no Brasil (Stake Cassino)

T

Tabela de pagamento: local que informa quanto cada símbolo do slot paga, dependendo de sua combinação.

Termos & Condições: conhecidos como T&C, são as regras e requisitos que todos os jogadores devem seguir, funcionando como um contrato.

Texas Hold’em: variante popular do poker, em que cada jogador recebe duas cartas fechadas e compartilha cinco cartas comunitárias, que são dispostas no centro da mesa. O objetivo é formar a melhor mão de cinco cartas combinando as cartas próprias com as comunitárias. É uma das modalidades mais jogadas em cassinos e torneios ao redor do mundo.

TopsRank: sistema de classificação criado pelo CasinoTopsOnline para padronizar a maneira como avaliamos os cassinos para nossos leitores

Torneio de caça-níqueis: competição entre jogadores que um cassino online promove, seja num determinado jogo, ou série, como a saga Fortune.

U

Underdog: quando um jogador ou sua aposta tem maior probabilidade de perder (a famosa zebra no vocabulário popular).

Unlimited Spins (Rodadas Ilimitadas): recurso promocional no qual o apostador jogue por um tempo sem limite pré-definido.

Upswing: quando o apostador tem uma sequência de ganhos.

V

Véio do Raio: apelido do caça-níquel Gates of Olympus, da Pragmatic Play (que possui as versões "normal", 1000 e Super Scatter)

compra de rodada grátis em gates of olympus super scatter

VIP: ver "clube de fidelidade".

Volatilidade: mede o nível de risco em um jogo de cassino

Volatilidade alta: jogo com prêmios maiores, mas menos frequentes.

Volatilidade baixa: games com prêmios menores, porém mais frequentes.

W

Wagering Requirements: ver Requisitos de Aposta.

Wild (Coringa): símbolo que substitui outros ícones, ajudando a formar uma combinação vencedora.

Win Rate: Taxa de acertos considerando o total de apostas feitas.

Conclusão

O glossário para cassinos é uma ferramenta essencial que reúne palavras, termos e siglas do mundo das bets. Ele serve como um guia para entender o significado do que você pode encontrar nas casas de apostas e outros sites especializados.

Além de fornecer informações, o minidicionário ajuda na aprendizagem de novos termos e na compreensão de textos. É uma fonte confiável de referência para todos, especialmente os iniciantes.

Em resumo, este glossário é um instrumento fundamental para o entendimento de todas as palavras do mundo de apostas.

Outras notícias sobre cassinos e apostas online

CasinoTopsOnline

Jorge Lima

Autor de conteúdo

253 Artigos
Jorge morou e estudou em Londres, onde trabalhou no atendimento ao cliente de um grande e renomado cassino online do Reino Unido. Nesse cargo, teve a oportunidade de compreender de perto as reais necessidades dos jogadores, já que sua principal função era lidar com os mais diversos pedidos e dúvidas apresentados por eles.Ciente da importância de manter os jogos dentro de um contexto saudável de entretenimento, Jorge sente orgulho em escrever para o CasinoTopsOnline. Ele compartilha seus conhecimentos com responsabilidade, oferece dicas úteis e alerta sobre os riscos por trás dos jogos de azar, ajudando os leitores a evitarem armadilhas e decisões impulsivas.

Fato verificado por Luiz Chiqueto

info tooltip

Gerente de Conteúdo